Electronic control system for modular high-speed air jet loom