High-speed winding machine electronic control system